في اخر تقاريرنا عن معتقلي حي الثورة ليلة الثلاثاء على الاربعاء
وصلتنا القائمة التالية التي شملت 12 معتقل جميعهم متهمين بالمشاركة في جلسة تعلم القران المجيد
حيث كانوا مجتمعين في منزل احدهم الأسماء على النحو التالي

في التقرير المكمل لتقريرنا السابق الذي نشر على الفيسبوك وصلنا التالي من حي الثورة في العاصمة الأحواز، جاء فيه ان المعتقلين الذين لم يطلق سراحهم حتى الآن منذ الليلة الماضية هم 13 عشر معتقل بسبب التجمع وتدريس القرآن على الطريقة السنية!!!!، منهم سيد رضا ابن سید مالح 20 عام، سیدناصر ابن سید عبدالواحد30، باسم ابن مهدی سواری 23، وعشرة آخرين معهم من ابناء حيي الثورة والعزيزية. صالحب البيت الذي تم الإعتقال فيه هو سيد ناصر، ونتوقع تفاصيل اكثر.

مع اقتراب أربعينية الشاعر الراحل ملا فاضل السكراني قامت الاجهزة الامنية الايرانية باعتقالات واسعة بين نشطاء ومثقفين وشعراء من مدينة الفلاحية بكثافة والان كثير من الشباب والناشطين مشردين في مناطق خارج المدينة للحفاظ علي سلامتهم من الاعتقال .
ويمر المعتقلين منهم والمشردين الآن بحالة نفسية وضغوط من قبل الاستخبارات ويطلب منهم الرد على كل اسئلة من الأمن بنعم ومعظمها كاذبة ويمطرون جميع المعتقلين بسئوال حساس وهو :لماذا هذا  التجمع الهائل من كل القطر للمشاركة في تشييع جثمان الشاعر ملا فاضل السكراني ، وما هي الدوافع لديكم اي يكون التجمع بهذا الحشد ؟ وماذا تريدوا ان تفعلوا في الأربعينية؟ واسئلة كثيرة عن التحريض وتهييج الشارع وغيرها من الأسئلة استخباراتية
واكد المصدر أنه اعلن منع تام من قبل الاستخبارات وقاضي مدينة الفلاحية لأي تحرك في الأربعينية حيث اعلن انه ممنوع احياء الاربعينية في محل دفنة لسبب فقدان السيطرة علي الوافدين واهل المدينة!!! .
وهناك ضغوط كثيرة علي عائلة الشاعر الراحل من أجل ان تكون محل اقامة الاربعينية في قاعة خميني مقابل كراج عبادان ومعشور حتي تكون سيطرة تامة علي الحاضرين من قبل الاستخبارات والموقع المقرر لآحياء المناسبة هو يوم الخميس من هذا الاسبوع
لكن الاستخبارات اعطت لأهل المرحوم الراحل السكراني موعد احياء المناسبة قبل الموعد المقرر بسبب عطلة الدوائر يوم الخميس ويكون موعد الاربعينية الثلاثاء من الساعة الثانية عصرا الي الساعة الخامسة عصرا وننتظر تفاصيل اكثر.
المركز الإعلامي لجبهة الأحواز الديمقراطية(جاد)
‏24‏/02‏/2014

Press briefing notes on Iran, Papua New Guinea and Haiti

Spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights: Ravina Shamdasani Location: Geneva Date: 21 February 2014

1) Iran

We are deeply concerned about the reported spike in executions in Iran since the beginning of this year. In just over seven weeks, at least 80 people have been executed. Some reliable sources indicate the figure could be as high as 95.

The majority of these executions were for drug-related offences, which do not meet the threshold in international law of "most serious crimes" for which the death penalty may be applied. A number of individuals were also executed in secret and at least seven people have been executed in public this year.

We are especially concerned about the reported execution in secret of Mr Hadi Rashedi and Mr Hashem Sha'bani Amouri, both members of the Ahwaz Arab community. Their executions were reportedly carried out last month (January) following proceedings that did not meet international fair trial and due process standards, as laid out in article 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights. The two men were reportedly sentenced to death on ill-defined charges of "enmity against God" (Moharebeh), corruption on earth (Mofsid fil-arz) and acts against national security. They were allegedly denied access to a lawyer and their families for the first nine months of their detention, and reportedly subject to torture to force confessions. Various UN Special Rapporteurs and United Nations human rights mechanisms had previously expressed serious concerns about their sentences and appealed to the Government not to proceed with the executions.

An escalation in executions, including of political prisoners and individuals belonging to ethnic minority groups, was notable in the second half of 2013. At least 500 people are known to have been executed in 2013, including 57 in public. According to some sources, the figure may be as high as 625.

We regret that the new Government has not changed its approach to the death penalty and continues to impose capital punishment for a wide range of offences. We urge the Government to immediately halt executions and to institute a moratorium.

On a related note, the Secretary-General and the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran are due to present their reports to the 25th session of the Human Rights Council in the coming weeks.

2) Papua New Guinea

We are concerned about incidents that took place on 17 February in the Regional Processing Centre on Manus Island, Papua New Guinea (PNG), that left one asylum seeker dead and 77 others wounded, 13 of them seriously. While the precise circumstances are not yet clear, it is alarming to see violence against the very individuals who seek protection.

We stress the importance of a prompt, transparent and independent investigation into the violence and welcome the initial steps taken by Papua New Guinea and Australia in this regard. This incident underscores the need for independent monitors to be given full and immediate access to the Regional Processing Centre. We have been concerned at reports on the harsh conditions faced by asylum seekers in the processing centres in PNG and Nauru and, the serious impact of such inadequate conditions on their physical and mental health.

It has been reported that private security forces have been involved in the violence. We stress that States maintain their human rights obligations when they privatise delivery of services such as security, and must take steps to investigate, redress and punish human rights abuses by third parties.

The violent incidents took place in a situation of heightened tensions in the Regional Processing Centre, where an estimated 1,340 asylum seekers are currently detained. In July and August 2013, Australia announced the introduction of Regional Resettlement Arrangements, whereby asylum seekers arriving to Australia by boat would be transferred to Papua New Guinea and Nauru for processing.

We stress the obligation of Australia, PNG and Nauru to ensure that the human rights of asylum seekers are protected in accordance with international standards. The practice of detaining migrants and asylum seekers arriving by boat on a mandatory, prolonged and potentially indefinite basis, without individual assessment, is inherently arbitrary. Moreover, alternatives to immigration detention should always be considered.
We encourage Australia, PNG and Nauru to review their Regional Resettlement Arrangements urgently to find principled solutions that are fully consistent with international human rights standards, including the right to seek asylum, the right to freedom from arbitrary detention, and the right to the highest attainable standard of physical and mental health.

3) Haiti

The decision by the Court of Appeals in Haiti on 20 February in favour of opening new investigations into former President Jean-Claude Duvalier for crimes against humanity is a landmark step for Haitian justice in combating impunity for past human rights violations.

The three-judge panel stated that the acts allegedly committed by Mr. Duvalier qualified as crimes against humanity and did not fall under the statute of limitations; and that crimes against humanity are part of Haitian law as they pertain to customary international law by which Haiti is bound.

The judges found that there was significant evidence of Mr. Duvalier's criminal responsibility in his capacity as Head of State as he did not take the necessary measures to prevent or punish the alleged crimes.

The court appointed one of its own members to act as investigating judge who will interview witnesses, including persons associated with Mr. Duvalier.

ENDS

For more information or media requests, please contact Rupert Colville (+41 22 917 9767 /
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 
) or Ravina Shamdasani (+41 22 917 9169 /
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 
) or Cécile Pouilly (+41 22 917 9310 /
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 
)

UN Human Rights, follow us on social media: Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights Twitter: http://twitter.com/UNrightswire Google+  Storify: http://storify.com/UNrightswire Check the Universal Human Rights Index: http://uhri.ohchr.org/en

http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14271&LangID=E

DS

 



 

جمعه, ۲ اسفند ۱۳۹۲ - ۲۲:۱۸

اختصاصی اویان نیوز: عصر امروز تعداد کثیری از فعالان آذربایجانی ساکن تهران از سوی ماموران امنیتی مورد ضرب و شتم قرار گرفته و بازداشت شدند.

یکی از شاهدان عینی در گفتگوی تلفنی با اویان نیوز در ارتباط با این حادثه ابراز داشت: همزمان با روز جهانی زبان مادری جمعی از فعالان ملی – مدنی شهر تهران در جاده ساوه که اکثر اهالی آن آذربایجانیان می باشند گردهم آمده بودند.

این شاهد عینی در خصوص این مراسم اظهار داشت: این مراسم با موضوع زبان مادری برگزار شده بود.

به گفته وی، این مراسم با دخالت ماموران امنیتی همراه بود که در نتیجه آن تعدادی از آذربایجانیان بازداشت شدند.

اکبر آزاد، عزیز فرشی، علیرضا فرشی، اسرافیل سلطانیان، منصور فتحی از فعالان بازداشت شده امروز در تهران می باشند.

 

به گفته ی این شاهد عینی تعداد دیگری از فعالان و شهروندان آذربایجانی بازداشت شده اند که تاکنون اطلاعی از ایشان در دست نمی باشد.

وی شدت عمل ماموران امنیتی را بسیار زننده توصیف نموده و ابراز داشت: ماموران امنیتی کودکان حاضر در مراسم را مورد ضرب و شتم قرار داده اند به طوریکه دست یک کودک خردسال دررفته است.

وی همچنین از برخورد زننده ماموران با زنان نیز خبر داد و افزود: روسری تعدادی از بانوان را از سرشان کشیده و حتی قصد داشتند ایشان را نیز بازداشت نمایند که با مقاومت بانوان مواجه شده و موفق به اینکار نشدند.

این شاهد عینی در ادامه سخنان خود گفت: به رغم معلولیت اسرافیل سلطانیان ماموران امنیتی به طور وحشیانه وی را مورد ضرب و شتم قرار دادند.

وی ارگان بازداشت کننده را اطلاعات نیروی انتظامی عنوان نموده و از محل انتقال فعالان آذربایجانی اظهار بی اطلاعی نموده است.

براساس گزارش های صورت گرفته عصر امروز (۲اسفند۹۲) به مناسبت روز جهانی زبان مادری مراسمی با حضور قریب ۲۰۰ تن از فعالان ملی،مدنی در شهر نسیم شهر از توابع تهران برگزار شده است که پس از دخالت ماموران امنیتی ده ها تن از این افراد بازداشت و بسیاری دیگر مورد ضرب و شتم قرار گرفته اند.

بر اساس این گزارش، پلیس با گاز اشک آور و اسپری به محل برگزاری مراسم حمله کرده و بین شرکت کنندگان و ماموران امنیتی درگیری شدیدی صورت گرفته است.

براساس این گزارش، ماموران امنیتی در نظر داشتند تمام شرکت کنندگان را در محل مراسم حبس نمایند که با مقاومت حاضران موفق به این امر نشده اند.

تاکنون نام اکبر آزاد، عزیز فرشی، علیرضا فرشی، اسرافیل سلطانیان، منصور فتحی و سید مجتبی موسوی جز بازداشت شدگان امروز مشخص شده است.

همچنین بر اساس گزارش های رسیده تعدادی از افراد حاضر در این مراسم به دلیل ضرب و شتم ماموران امنیتی زخمی شده اند.

حمید منافی نادارلی(ارکین نادارلی) فعال مدنی آذربایجانی از زخمی های امروز می باشد؛ گفته می شود این فعال آذربایجانی از ناحیه سر به شدت دچار آسیب دیدگی و خونریزی شده است.

اخبار تکمیلی متعاقبا ارسال می گردد.

عبود کودکی از والدینی عرب که از نوزادی وگهواره با نوازش ولائی لائی گفتن مادرش به زبان عربی بخواب می رفت،با لفظ وزبان مادری رشد کرده وتا شش سالگی زبان شیرین مادرش را زمزمه وصحبت می کرد،تشنگی را با طلب ماء وگرسنگی خود را با کلمه جوع به مادربیان می کرد،همه خواسته ها ونیازهایش را بازبان مادرمی گفت وبا شیرینی یابعد روحی به جواب مادرعادت کرده بود.

عبود دراولین روزهای سال هفتم عمرش زودترو با نوازش مادر بیدارمی شود تا همراه پدر برای ثبت نام در مدرسه ای که چندکیلومترازمنزلشان فاصله دارد می رود،وارد مدرسه ای می شودکه هیچکدام از متولیان مدرسه زبان پدر عبود را نمی فهمیدندومتقابلا پدرعبود زبان آنان را متوجه نمی شد،پدرعبودهمه شناسنامه های خانواده اش را همراه آورده تامدیر مدرسه شناسنامه عبود را از بین شناسنامه ها شناسائی و عبود را در کلاس اول مدرسه ثبت نام نماید.

عبود این کودک معصوم عرب ناگهان خود را درکلاسی دید که اکثربچه های عرب محلشان درآن بودند،معلم خط کش بدست واردکلاس می شود،سخن همراه با تهدید را به زبانی که برای عبود واکثرهمکلاسانش قابل فهم نبود شروع میکند،لحظه ای که اشک این کودکان معصوم را برگونه های ظریفشان جاری کرد،عبودوجاسم که در کنارپرویزشیرازی نشسته وبگومگوی وی را بامعلم می دیدندآروزی داشتند که معلمی برای آنها بیاید که زبانشان را بداند.

هنوزچند لحظه از ورود معلم نگذشته بودکه نوبت تنبیه عبود آنهم بعلت گریه کردن رسید،معلم که زبان عبود وجاسم را نمی فهمید دستش را با اشاره لال گونه به آنها نشان می داد تا این کودکان معصوم دستان خود را برای خط کش خوری معلم باز کنند،هنوزتعداد خطکش خوری عبود پایان نیافته که جاسم ادرارش گرفت وبعلت ندانستن زبان معلم ناچارا با دست گذاشتن بر شلوارقصد داشت رفع حاجت را به معلم بفهماند،امامعلم سرگرم شمردن خط کش زدنها به پشت دستان عبودبود،وقتی معلم برای تنبیه جاسم رویش را برگرداند با شلوارخیس جاسم مواجه شد،درجا کمربندش را درآورده و به جان جاسم افتاد،صحنه ای که همه کودکان عرب معصوم را وحشت زده وباعث تکرارشد.

روز اول مدرسه روز وحشتناکی برای کودکان عرب بود،ازگریه وخط کش وکمربند خوری وفلق کردن تا خیس شدن شلوارجاسم،روز بعد وقتی معلم به کلاس وارد شدفقط پرویز ومنوچهر وفریبرز وچند کودک عرب که روز اول نوبت خط کش خوری به آنها نرسیده بود سرکلاس بودند،معلم پس از حضور وغیاب بازهم با اشک ریزی چندتا از کودکان عرب حاظرکه سختی عدم فهمیدن زبان معلم آنان را رنج می داد روبرو شد،بازهم همان روش خشن تنبیه فیزیکی را وحشتناکتر از روز قبل ادامه داد.

روزسوم عبود وجاسم با پدران خود به دفتر مدرسه مراجعه کردند،پدر جاسم با اشاره به مدیروگاها به عربی می گفت که جاسم از سن سه سالگی خود را خیس نکرده بود، نمی دانم چرا دیروز در کلاس خود را خیس کرده، هنوزسخنش را تمام نکرده، مدیرمدرسه برگی را برای امضاء وتعهد جلوی پدر جاسم گذاشت وقصد داشت که با اثر انگشت تعهدی را از پدرجاسم بگیرید که با اعتراض پدر عبود روبرو شد و به عربی به او می گفت آیا می دانی که در این ورقه چه نوشته شده، ورقه ای که نمی دانی چی نوشته چگونه امضاء می کنی،فراش مدرسه که کمی عربی بلد بودگفت این تعهدنامه است که اگرجاسم باردیگردرکلاس خیس کرد از مدرسه اخراج می شود.

روزهای بعدی جاسم وعبود با اکراه واجبار به کلاس بازگشتند،کلاسی که روز اول را با 50 نفر شروع کرد، هر روز که می گذشت آمارآن کم می شد،کلاسی که برای کودکان نازنین شش ساله عرب بهتراز یک شکنجه گاه نبود،عبود وجاسم های شش ساله هروز صبح با اکراه به مدرسه آمده وبا شکنجه روحی و فیزیکی معلم شروع می کردند،پرویز که وسط کت وبین جاسم و عبود می نشست،بعلت هم زبانی با معلم وکتابهای درسی،هرروزه با نمره 20 وبا مهرآفرین وامضاء معلم فارس خود به منزل برمی گشت،درحالی که جاسم وعبودها نمره بین 0 یا 2 که معلم با خودکار قرمز به آنها داده به خانه برمی گشتند.

درپایان سال اول ابتدائی که سال رنج وعذاب روحی،تحقیر وفلق وخط کش خوری عبود و جاسم ودر واقع سال اول سرکوب استعداد های میلیونها کودک غیر فارس است بپایان رسید،عبود وجاسم با پدر ومادر برای اخذ نتیجه به مدرسه رفتند،نتیجه تنبیه وتحقیر ودرس به زبان غیر چیزی بغیراز مردودی برای کودکان معصوم نداشت،اما پرویزومنوچهرازاینکه نوشتن به زبان مادری را فراگرفته وقبول شده اند،خوشحال از قبولی بشاش وخندان درآغوش مادران فارس خودجاگرفتند.

عبود پس از مردودی بارها ازپدرش پرسیدکه چرا ما را به زبان تو ومادرم(عربی) درس نمی دهند،پدرآهی می کشید وجواب عبود را به بعد محول می کرد.

پس ازدوازده سال جاسم وعبود که بعلت مردودی وتوهین وتحقیرمعلم ورسوب دوسال وسه ساله درهرکلاس قبل از اتمام دوره ابتدائی مجبوربه ترک تحصیل شده وبخدمت اجباری(سربازی)رفتند.اما پرویزومنوچهر عازم دانشگاه شده تامثل گذشته بزبان مادری پلکان تحصیل وترقی را یکطرفه ادامه دهند،دیری نپائید که پرویز ومنوچهریکی مدیر و دیگری رئیس اداره شهرهائی شدندکه عبود وجاسم وپدرانشان بومی آنجا بودند.

عبود وجاسم ها پس ازچندسال بی کاری ناچار یکی نزد مهندس منوچهرمدیرشرکت نفت ودیگری پیش پرویزرئیس اداره کمرک رفته، شاید کاری برای خود دست وپا کنند،پس ازعرض سلام، بانگاه تحقیرآمیز ومتکبرانه پرویز ومنوچهر روبرو شدند،اما فقر وفلاکت آنان را ناچار کرده بود تا برخوردمتکبرانه همکلاسیهای دوره ابتدائی شان را تحمل کنند.عبودوپرویز با قراردادی موقت یکی آبدارچی شرکت ودیگری نظافتچی اداره شدند.

عبود بزرگ شد وجواب سئوالش را ازپدر دریافت نکرد،یک روزبرای یافتن جواب درمحل کار به دور برخود نگاه کرد،اما درمحل کارش یک عرب از همشهریانش را درموقعیت کاری بهتر از خودش ندید تا از همزبان خود به بهانه موقعیتش دلیل موفقیت او را درتحصیل وشغل بهتر بپرسد.

درحالی که عبودایام تحقیروسرکوب خودش وجاسم ها را درکلاس ومدرسه مرورمی کرد،ناگهان دستی شانه اش را تکان داد،جاسم هستم عبود به چه فکرمی کنی؟عبود گفت دنبال جواب سئوالی می گردم که از پدرم پرسیدم،جاسم درجواب گفت من از روز اول که در محل کارم یک عرب دارای موقعیت علمی واداری ندیدم،فهمیدم که چرا ما را به زبان مادری درس ندادند.

عبودپس ازترک کار نزد پدرش رفت وگفت ابوی جان امروزمن وجاسم علت محرومیت عمدی خودمان را از تحصیل به زبان مادری را کاملا فهمیدیم، پدر عبود آهی کشید وبه پسرش گفت، عبود جان تو و جاسم مواظب باشید زیرا اگرحراستیهای محل کارتان متوجه فهمیدن شما شوند از کاراخراجتان می کنند واگر اعتراض کنید اعدامتان می کنند.همان کاری را که با هاشم شعبانی وهادی راشدی کردند.

عبود نگاهی به پدر کرد وگفت ابوی گرامی اکنون آه حسرت تو را در جواب سئوال کودکانه ام فهمیدم،پدر یقین داشته باش که تا من وجاسم ها جان درتن داریم، هاشم وهادی نور تابان راهمان خواهند ماند،راه این شهیدان بزرگ مرتبت را تا رسیدن به همه حقوق ملی وهویتی خود ادامه داده وتا رسیدن به این هدف مقدس از پای نخواهیم نشست. 20/2/2014

 

خبر وتعليق: صوت الأحواز

الأحوازالمحتلة- استمرارا في شهيّتها على سفك الدماء والقتل والارهاب بحق أبناء شعبنا الأحوازي القاهر لماكنة الجرائم الفارسية، وظنا منها انها تتمكن بعملها الجبان هذا ان تنال من ارادة الأحوازيين الفولاذية ومقاومتهم المستمرة ضد احتلالها للأحواز العربي، أضافت سلطات الاحتلال الفارسي البغيض جريمة نكراء أخرى في صفحات سجلها السوداء المليئة بالجرائم والحقد الاسود الدفين على العرب عموما وعلى الاحوازيين خصوصا.

وطبقا لمصادر الجبهة العربية لتحرير الاحواز من الداخل فقد قامت سلطات الاحتلال الفارسي المتعطشة لسفك الدماء في صبيحة يوم الخميس الماضي المصادف 20/2/2014 بإعدام الشاب الاحوازي الشهيد ( عبد الرضا الزرگاني - 27 عاما ) في الأحواز المحتلة، وذلك بتهمة ترويج تجارة السلاح المحرّم بين ابناء الشعب الأحوازي، وقد ووري جثمانه الطاهر عصر نفس اليوم في مقبرة الخضر الواقعة في مدينة عبادان.

ان زبانية الاحتلال الفارسي وبأمر من وليهم المجرم السفيه ورئيسهم الملطخة يديه بدماء أبناء شعبنا وأبناء بقية الشعوب غير الفارسية سوف يستمرون بجرائمهم هذه ضدنا ولن يكفوا عن ارتكابها لانهم يرومون من ورائها خاسئين إسكات صوت الحق الهادر الذي يطلقه الشعب الاحوازي والذي بات يضايقهم ليس في جغرافية ما تسمى ايران بل اصبح يتابعهم في الساحة العربية والدولية بفضل دماء شهدائنا وصمود اسرانا وضربات مقاومتنا ونضال مناضلينا واقلام مثقفينا الذين اجبروا العالم ان يستمع اليه، لان العالم اصبح يتيقن رويدا رويدا ان صوت الاحواز هو صوت الحق ضد الباطل المتمثل بنظام الاحتلال الفارسي، وبتنا نرى صوتا عربيا ودوليا من هنا وهناك يدين ما يرتكبه هذا النظام من جرائم بحق شعبنا الاحوازي المطالب بحقه الشرعي واستعادة سيادته على ارضه التي احتلتها اسلاف هذا النظام بقوة السلاح بعد ان عانينا ما عانينا من التعتيم على قضيتنا العادلة وعلى ما تجرى على شعبنا من مظالم وارتكاب جرائم فارسية لم يسمع بها العالم من قبل.

ان شعبنا المقاوم وبعون الله تعالى لن يسكت مثلما لم يسكت من قبل عن هذه الجرائم وسوف يجعل ازلام الاحتلال الفارسي ومن يؤيد هذا الاحتلال ان يدفعوا الثمن غاليا، ويبقى يناضل ويقاوم من اجل حقه حتى تحرير الاحواز تحريرا كاملا وشاملا بحول الله وقوته، لأن الله مع المظلوم على الظالم، ومع المغتَصَب ضد المغتَصِب، وهو القادر على كل شئ، وهو الذي اذا اراد شيئا ان يقول له كن فيكون وليس غيره.

المصدر

http://www.alahwazvoice.com/index.php/news/2553-2014-02-22-22-04-34

The annual report of 2013 shows more than 600 arrests of Al Ahwaz citizens and the Al Ahwaz Organization for Human Rights has published the names of 435 prisoners

The Al Ahwaz Organization for Human Rights has just published the annual reports of the series of arrests taken place by Iranian authorities against the Al Ahwaz citizens in 2013. During the period more than 600 Arab citizens were arrested and the Al Ahwaz Organization for Human Rights through reliable sources were able to publish the names of 435 prisoners.

The Al Ahwaz Organization for Human Rights is the first organization approved by the German authorities; the federal government of Germany is trying to deliver the voice of Arab Al Ahwaz to the International organizations in order to pressure the Iranian government in stopping the arbitrary arrests and the continuing executions of the Al Ahwaz citizens.

The new series of arbitrary arrests of the Al Ahwaz citizens started in the early January 2013 and it continued till December 2013 which resulted in the arrest of hundreds of Al Ahwaz citizens including dozens of tribe leaders, women, and minors without any legal warrants or charges against the citizens.

The cities of Al Ahwaz province witnessed the arrest of hundreds of its citizens in early April just prior to the anniversary of the April 2005 uprising which resulted in the arrest and execution of many Arab citizens. The demonstrations were to voice their protest to repression and executions of Arab citizens by the Iranian authorities.

The city of Al Ahwaz during the past six months have witnessed many protests and demonstrations by thousands of its citizens to the actions of the government to transfer the water stream of the province to the city of Isfahan, the action taken by the government is despite the widening desertification phenomenon facing the Al Ahwaz province with its drinking water.

The Al Ahwaz citizens are still continuing with their protests despite the midnight raids against their homes and families which resulted in the arrests of many demonstrators and their transfer to unknown locations by the Iranian Intelligence Service officials.

The last days of the year witnessed the serious protests by the citizens of Falahieh denouncing the executions of its citizens for the false accusations of fight against god and its prophet Mohammad and also the conspiracy against the Iranian regime.

The documents leaked outside of the prison by the four Al Ahwaz prisoners just before their execution confirmed their total rejection to the false accusations and the fabricated charges made by the Iranian government.

The letter confirmed that the trial of the four prisoners had taken place inside the prison in less than 2 hours and without any permission to legally be defended by the legal counsel.

The Al Ahwaz Organization for Human Rights

==================================================================

The lack of ideological freedom (religious) and the arrests of hundreds of Al Ahwaz Sunni religious citizens

The cities of Al Ahwaz province witnessed the widespread arrests of dozens of its Sunni religious citizens for the accusations of promoting the Sunni religious in Al Ahwaz province. The start of the arrests was after the visit of ex-president Ahmadinejad to Al Ahwaz province in 2010, and the Iranian news agencies have confirmed the news of rising interest between thousands of Al Ahwaz citizens toward the Sunni sector.

There are currently no legal criminal laws against the Sunni religious sector in Iran, but the Iranian government has always attempted to arrest dozens of Al Ahwaz Sunni citizens with the false accusations of Wahhabis' in which is in total contradiction to the international humanitarian laws.

The Al Ahwaz Human Rights Organizations, as the first independent humanitarian organization for the Al Ahwaz province, strives to officially document such crimes committed by the Iranian regime against the Al Ahwaz citizens in various cities of the province.

The Al Ahwaz Organization for Human Rights

نفذت السلطات الايرانية جريمة الإعدام ضد مواطنيين أحوازيين و هما:

1:عبدالرضا زرقاني البالغ من العمر 30 عامأ ، من سكان مدينة عبادان و سجن في مدينة شيراز الايرانية و تم تنفيذ حكم الإعدام عليه في ملاء العام و ذلك يوم الأربعاء الموافق 19.02.2014 و ذلك بتهمة الاتجار بالسلاح.

2: مهاجر عبود من سكان مدينة شيبان و البالغ من العمر 35 عامأ ،تم إعدامه في سجن كارون و ذلك يوم الخميس الموافق 20.02.2014

و في خبر اخر نقلته مصادر أحوازية مؤثقة جاء فيه ان السلطات الايرانية قامت بجريمة اغتيال استهدفت فيها المواطن الأحوازي سيد رحيم نوري من اهالي مدينة الخفاجية و البالغ من العمر 22 عامأ و ذلك بعد مطاردة و اطلاق الرصاص الحي عليه في مدينة الخفاجية.

يذكر ان السيد رحيم نوري قد سجن بسبب نشاطه الثقافي و التوعوي في مدينة الخفاجية و القرى التابعة اليها و بعد الافراج عنه بكفالة مادية باهضة بقت دائرة الاستخبارات الايرانية الواقعة في مدينة الخفاجية بمراقبة تحركاته و نشاطه في هذه المنطقة.

و أكدت تلك المصادر ان جريمة الاغتيال ضد المواطن رحيم نوري جاءت قبل اسبوع من نشر هذا الخبر.

و ذكرت تقارير اممية ان السلطات الايرانية اعدمت ثمانين سجينأ من بينهم سجناء أحوازيين في الاسابيع القليلة الماضية فيما عربت المفوضية السامية لحقوق الإنسانو على لسان رافينا شامداساني المتحدثة باسم المفوضية عن قلقها من ارتفاع حصلية الإعدامات في ايران في تقريرها الصادر بتأريخ 21.02.2014 و التي اشارت به الى ان بعض الوثائق تشير الى ارتفاع حصيلة الإعدامات في ايران الى اكثر من خمسة و تسعين .

و منذ بداية هذا العام و مع اقتراب ذكرى يوم النكبة و ذكرى انتفاضة نيسان 2005 قامت السلطات الايرانية بتفيذ جريمة الإعدام ضد العديد من السجناء الأحوازيين من بينهم مدرسين و شعراء و كتاب و ذلك لارهاب الشارع الأحوازي و تخويفه .

و تدين المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان مثل هذه الجرائم التي يرتكبها النظام الايراني ضد ابناء الشعب العربي الأحوازي مطالبة في الوقت نفسه المجتمع الدولي بالضغط على النظام الايراني لوقف مثل هذه الجرائم.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان